10.22.2012

001 - Places to see project - 35mm

É um álbum de recordações de todo o meu Portugal. Em cada uma imagem encontro desejos, descobertas, risos e lágrimas. É um vaguear pelas ruelas das aldeias com o cheiro e o som típico que recorda um pouco da minha vida. A dança da roupa com o vento perfuma o recanto com o sabão natural da minha infância. É uma viagem desde o norte, com o som dos animais, a apanha do sargaço até às ruas sombrias da capital.

Its a memory album that includes this Portugal of mine. In every one of those pictures we find wishes, discoveries, laughs and tears. Wandering through the alleys in the villages, with all those typical fragrances and sounds that remind me a bit of my own life. The perfume dances in the wind, covering all those hiding places with the blue soap of my childhood. Its a trip you start up north with the sound of the animals, catching the gulfstream through the coast until you reach the gloomy capital.

Sem comentários:

Enviar um comentário